Last weekend I played soccer with my Russian friends. I call them "Subotta Mal'chiki" (Saturday Boys). It was -1.6 degrees! It was cold, but that -1.6 degrees is Celsius (29 degrees F). I was lauded in the post-match report for playing in shorts. The Russian guys were impressed until I told them it was because I didn't bring any sweatpants or warm-ups with me to Russia. Despite it growing colder, the mosquitoes are still eating me alive. I think I sleep with my arm over my face; so, on the 4 inch by 4 inch space of my arm that is the only place the mosquitoes can get during the night, I have 7 bites. Some nearly on top of the another. I was wondering why the mosquitoes were still around, and someone told me it was because they hatch in the basement where it's warm and wet and then spread through the building that way. So, I have to go outside now to get away from the mozzies.
School's going well. Time is flying by and I'm confronted with the age old history teacher's conundrum: how do I get through all the information I want to get through in time for the end of the year? I'll tell you, though, it is incredible how much more enjoyable teaching is when you are well-prepared. It was funny, we were watching this film about the tsars for my Russian history class and they'd show clips of these places that are about 10-15 minute walk from the classroom; next week we are doing some fieldtrips, hopefully.
It's getting darker here earlier and getting light later. The sun here is full-time: only works 9 AM to 5 PM (doesn't take lunch breaks, comes in on weekends). Because it's getting so dark so early, right around 7-8 PM I start getting tired and body starts preparing for bed, but around 9-11 PM I get a second wind or something because I'm always so keyed up I can never get to sleep when I want to.
I just had my life severely rocked by learning the imperfective and perfective aspects to Russian verbs. So far, my language study was going very well; I felt like I could really dominate Russian. I was wondering why everybody was saying it was so hard... then... I had my life severely rocked by learning the imperfective (action done in the past, but not completed) and perfective (action done in the past, completed, with a result) aspects to Russian verbs. Before, I thought the verbs were pretty easy. They followed fairly rigid conjugation/tense rules. But it seems like every single verb has a different perfective prefix or suffix. There aren't any rules anymore. It's just plain memorization. I haven't even got gotten to cases yet. I'm pretty sure those will also rock my world (not in a good way). Well, I think this paragraph is just about boring enough, so I will end there.
3 comments:
Joel, Достаточно скоро Вы справитесь со всеми сложными временами русского языка, и Вы напишете эмоциональные песни на вашей гитаре, используя несовершенное время. Наконец, женщины будут любить Вас и хотеть, чтобы Вы породили их детей.
They already do, Noah. They already do.
I've noticed that you are starting to speak (type really) like a Russian would. A couple of times in this post you left out the word "The." Which is funny. In soviet Russia, car drive you! And about you learning to play songs in Russian and give women babies Это не только женщины которые хотят вас дать рождение к их детям. Оголите моих детей также
Post a Comment